มาร้องเพลงนี้กันครับ....

月亮代表我的心

จันทร์ฉายแทนใจฉัน

.

.
你问我爱你有多深

เธอถามว่าฉันรักเธอเพียงไร


我爱你有几分

ฉันรักเธอมากเท่าไร

我的情也真

รักของฉันแท้จริง


我的爱也真

รักแท้ยิ่งจริงใจ


月亮代表我的心

จันทร์ฉายแทนใจแจ่มฉันมี


轻轻的一个吻

จุมพิศเพียงเบาเบา


已经打动我的心

ก็ตื้นตันหัวใจเต้นดัง


深深的一段情

สัมพันธ์แท้มั่นช่วงหนึ่ง


教我思念到如今

ฉันนั้นตราตรึงในใจเรื่อยมา


你问我爱你有多深

เธอถามว่าฉันรักเธอเพียงไร


我爱你有几分

ฉันรักเธอมากเท่าไร


你去想一想

เธอคิดดูเอาเอง


你去看一看

เธอจงมองดูเอง


月亮代表我的心

จันทร์ฉายแทนจิตใจฉันมี

.



Thanks : haji & N'pLoY ทีมจีนศึกษา

Ps1. ร้องภาษาจีนไม่ได้ ก็ร้องภาคภาษาไทยก็ได้ครับผ๊ม

Ps2. ฟังแล้วอย่าแอบเหงา

Ps3. DJ_Buddy ฝากมา

ทุกวัน จันทร์ - ศุกร์ เวลาสิบโมง ถึง เที่ยงเจอกันได้ที่นี่

http://www.popcornfor2.com/radio/index.html

Comment

Comment:

Tweet

อยากได้ที่แปลงเป็นภาษาไทยมีไหมคะ

#51 By นู๋น้อย (203.147.21.45) on 2011-02-15 14:47

ชอบมากคร๊

#50 By (180.180.178.206) on 2010-10-10 21:44

very goodconfused smile

#49 By ดูหนัง (115.67.122.77) on 2010-09-27 20:31

กูส question

#48 By หมิงหมิง (119.42.112.90) on 2010-09-25 16:06

open-mounthed smile open-mounthed smile

#47 By (61.90.96.246) on 2010-05-17 21:28

big smile big smile big smile

#46 By sara (112.142.190.72) on 2010-04-28 21:54

big smile big smile big smile

#45 By แจกเกมส์ (112.142.187.207) on 2010-04-17 18:07

big smile big smile big smile

#44 By kio (222.123.79.200) on 2010-03-05 18:11

big smile open-mounthed smile confused smile

#43 By โหลดเพลงใหม่ (118.172.253.115) on 2010-02-03 21:36

big smile big smile big smile

#42 By เพลงออนไลน์ (117.47.85.43) on 2010-01-13 18:18

big smile big smile big smile

#41 By เพลง (117.47.110.26) on 2009-11-24 16:53

big smile big smile big smile

#40 By โหลดเพลง (117.47.203.122) on 2009-11-20 16:28

ชอบ

#39 By (114.128.94.181) on 2009-10-03 19:36

เพลงเพราะจังค่ะ ชอบฟังมากเลย

#38 By คนน่ารัก (115.67.199.5) on 2009-08-08 19:47

เนื้อเพลงอ้ะหมดเพลงเปล่า

#37 By (125.27.167.242) on 2009-07-22 21:47

ความหมายดีชอบ จัง

#36 By bass (61.90.13.16) on 2009-05-25 13:58

ข่าวคอนเสิร์ตรำลึกเติ้งลี่จวิน ในเวอร์ชั่นนักร้องที่เป็นที่สุดของวงการเพลง
หลายคนอาจจะเคยได้ยินเพลง “เถียน มี มี่”, “ไจ้เจี้ยนหว่อเตอไอ้เหยิ่น” และ “เหยเลี่ยนไต้เปี่ยวหว่อเตอซิน” และอื่นๆอีกมากมาย นี่เป็นเพียงแค่ส่วนหนึ่งของผลงานอมตะที่เธอได้ทิ้งเอาไว้

<img src=” http://www.thaiticketmajor.com/concert/images/15th_tribute_to_terasa_teng/teng.jpg”>

#35 By wishy (210.1.19.122) on 2009-04-20 17:39

谢谢!..好听了.big smile

#34 By ขลุ่ยพลิ้ว (118.173.142.67) on 2009-03-23 14:28

ชื่อเพลง อ่านเป็นภาษาไทยว่าอย่างไร คะ?

#33 By Nokia (158.108.25.79) on 2009-03-19 16:58

ชื่อเพลงภาษาจีนเพลงนี้ชื่ออะไรคับ
รู้สึกว่าเพลงนี้พระเทพฯทรงเล่นขณะที่เสด็จเยือนจีนด้วยนะคับ

#32 By Frankie8 on 2009-03-11 00:01

เพลงเพราะมากเลยค่ะ

ชอบมากๆๆๆๆ

ขอบคุณนะคะที่เอามาให้ฟัง

#31 By ริบบิ้น (202.12.73.18) on 2009-01-05 12:55

ขอบคุณที่เปิดเวปไซ้ด์นี้ให้คนทั่วโลกได้รู้จักสิ่งดีดีที่มนุษย์ชาติสรรสร้างไว้ นับว่าเป็นบุญกุศลใหญ่หลวง ดีกว่าการทำบุญที่มองไม่เห็นสัมผัสไม่ได้ไม่เป็นจริง ขอให้ดำเนินการตลอดไปนะ อ้อ...กรุณารวบรวมเผยแพร่สิ่งดีดีอื่น ๆ ของมนุษยชาติและสรรพสิ่งในโลกนี้เพิ่มขึ้นอีกด้วยก็จะเป็นมหากุศลอย่างหาที่เปรียบมิได้ เป็นสัจจะธรรมที่ว่าการให้เป็นความสุขใจที่สุด ยิ่งให้ยิ่งได้รับมากขึ้น ขอบคุณจริง ๆ นะ ขอให้ผู้จัดมีความสุขความเจริญและมีร่างกายแข็งแรงมีสุขภาพดีมีอายุยืนเกินร้อยปี

#30 By ดับเบิ้ลยูเอทะเวนตี้เซนจูรี่ (58.8.144.97) on 2008-12-09 10:48

ดดด

#29 By (125.27.175.247) on 2008-12-07 19:55

นัยเดะ ให้มาฟังอ่ะopen-mounthed smile

#28 By rain.... (125.26.149.242) on 2008-11-05 18:12

ไพเราะมากคับ
ขอบๆๆๆๆๆ
มากมาย

#27 By นิว (58.137.99.76) on 2008-09-05 02:08